亚洲人成网在线播放_伊人久久一区二区_久久丫精品久久丫_亚洲国产精品欧美久久_久久免费影院_日本美女久久_日韩一二三在线视频播_亚洲成年网站在线观看_日韩性生活视频_国产伦精品一区二区三区在线播放

新聞中心     聯(lián)系我們
西雙版納旅行社電話
服務熱線
139-8889-9288
所在位置:首頁 / 活動策劃新聞 / 專訪全國人大代表鄭藝:讓群眾在保護亞洲象中實現(xiàn)穩(wěn)步增收,人和象從沖突走向和諧
新聞中心
NEWS CENTER

專訪全國人大代表鄭藝:讓群眾在保護亞洲象中實現(xiàn)穩(wěn)步增收,人和象從沖突走向和諧

2022-03-14 09:54:46 1004

專訪全國人大代表鄭藝:讓群眾在保護亞洲象中實現(xiàn)穩(wěn)步增收,人和象從沖突走向和諧

小編為大家提供西雙版納資訊,西雙版納旅行攻略,西雙版納美食,西雙版納酒店,西雙版納會展,西雙版納團建,西雙版納活動策劃等一切相關信息。

去年以來,無論是象群出走,還是旅游業(yè)的轉型發(fā)展,都讓位于云南的西雙版納成為外界關注的焦點。全國兩會期間,北京青年報記者專訪了全國人大代表、西雙版納州委書記鄭藝。

談“旅游”

“不合理低價游”、誘導消費、強制消費現(xiàn)象得到有效遏制

北青報:受新冠肺炎疫情的影響,這幾年來,旅游業(yè)都受到了很大沖擊。目前,西雙版納的旅游業(yè)情況如何?

鄭藝:疫情發(fā)生以來,西雙版納州委、州政府在做好常態(tài)化疫情防控的同時,加大內部轉型升級力度,進一步豐富產(chǎn)品層次、充實產(chǎn)品內容、增加有效供給,積極探索旅游業(yè)突圍轉型新路徑。

通過努力,西雙版納旅游業(yè)逐漸回暖。

2021年,全州接待國內外旅游者2700萬余人次,同比增加37%,旅游業(yè)總收入432億元,同比增加19%。

北青報:具體來講,西雙版納究竟是如何探索旅游業(yè)突圍轉型的?

鄭藝:主要是破難點、找融點、凸亮點、彰特點。

比如,在旅游市場恢復方面,我們通過促銷、免票、發(fā)放消費券等方式讓利給消費者,推動旅游市場盡快恢復。同時,做好減稅、降費、緩交、免租穩(wěn)企文章,幫助市場主體“存活”下來。還建立了以文旅康養(yǎng)為首的重點產(chǎn)業(yè)鏈長制,通過建鏈補鏈,幫助企業(yè)盡快站起來、跑起來。

再比如,我們還深入分析疫后游客需求,優(yōu)化設計一批主題鮮明、布局合理、迎合市場需求的旅游精品線路,推進“兩江一城”世界旅游名城核心區(qū)建設,以及旅游城鎮(zhèn)、旅游村落、風景庭院、風景園區(qū)、風景道路、網(wǎng)紅風景打卡點等建設,不斷滿足游客多樣化、多層次個性化需求。

我相信,當疫情過后,更美麗的西雙版納會呈現(xiàn)在廣大游客和消費者面前。西雙版納的美因您而在,期待與您在西雙版納不期而遇。

北青報:您覺得西雙版納旅游業(yè)最大的亮點是什么?

鄭藝:西雙版納旅游業(yè)最大亮點,我認為可以用三句話概括,那就是全季游、養(yǎng)身游、跨境游。

全季游是因為這里長夏無冬,四季恒溫,年平均氣溫21℃,最冷月均溫在16℃以上,是名副其實的“暖都”。養(yǎng)身游是因為這里生態(tài)環(huán)境好、宜居程度高,是中國五大長壽帶之一。跨境游是因為這里與老撾、緬甸接壤,與泰國鄰近,是全國唯一擁有“水陸空鐵”國家級口岸的自治州。

目前,我州正著力完善“四國九方”互動機制,積極打造中老緬泰柬越“黃金旅游圈”,疫情過后搭上飛機、坐著火車就能出國門的日子可期可待。

總之,西雙版納是一個好山好水好風光、景美人美環(huán)境美、養(yǎng)眼養(yǎng)顏養(yǎng)心情的神奇美麗之地。

借這個機會,我也向海內外的游客發(fā)出誠摯邀請,歡迎大家走進西雙版納、品味西雙版納,盡享雨林之魅、水鄉(xiāng)之韻、田園之美、村寨之幽、茶韻之雅,共同開啟詩與遠方的秘境之旅。

北青報:您如何看待旅行社和導游指定游客購物的行為?

鄭藝:我們聚焦旅行社和導游指定游客購物等行為,切實加強旅游市場整治,推動全州旅游誠信體系建設,努力營造放心旅游購物環(huán)境。

2021年,我州共受理退貨訴求6731起,退款金額3731萬元,及時、快速、有效處置游客退(換)貨訴求,保障了游客的合法權益,得到了游客的高度好評,滿意度達99.44%。

北青報:去年5月,西雙版納開展了旅游市場專項整治,對“不合理低價游”、誘導或強制消費、重拳出擊、毫不留情。為什么要開展這項整治?那次專項整治的效果如何?

鄭藝:開展這項整治,關鍵就是集中整治旅游市場秩序,規(guī)范市場經(jīng)營行為,優(yōu)化營商環(huán)境,保護游客合法權益,為推進世界旅游名城建設營造健康有序的旅游市場環(huán)境。

我們主要采取了三項行動:誠信發(fā)布“指導價”、監(jiān)督管理不松勁和從嚴查處動真格。

2021年以來,全州各涉旅部門共查辦涉旅違法違規(guī)案件158起,罰款76.774萬元,治安拘留46人,吊銷旅行社經(jīng)營許可證3家,吊銷導游證1人,有力地維護了西雙版納州旅游市場健康秩序。

通過將近一年的整治,西雙版納旅游環(huán)境明顯提升,“不合理低價游”、誘導消費、強制消費現(xiàn)象得到有效遏制。

北青報:接下來,在整治旅游市場方面,還有什么打算?

鄭藝:旅游市場整治絕非一日之功和一事之效,必須要久久為功、常態(tài)整治,對旅游市場中的各種頑癥積弊施以連擊重拳,讓四方游客感受到西雙版納就是“家”的港灣。

我們將持續(xù)推進專項整治,嚴查嚴處“不合理低價游”、擅自經(jīng)營旅行社業(yè)務等違法違規(guī)行為,嚴厲打擊欺詐行為、涉旅涉黑涉惡違法等犯罪行為,讓游客在西雙版納安心舒心。

我相信,不遠的將來,我們一定會與旅游市場的頑癥痼疾說再見,西雙版納的旅游明天會更美好!

談“環(huán)保”

“云南亞洲象從上世紀80年代的170多頭增加至300頭左右”

北青報:不管是您在麗江,還是在西雙版納工作期間,環(huán)保都是非常重要的一項工作。您到西雙版納之后,在環(huán)保方面有沒有遇到棘手的問題,您是如何破解的?

鄭藝:有。而且不小。

我2021年1月到西雙版納任職,就面臨兩大問題。一是強邊固防;二就是生態(tài)治理。應該說,生態(tài)治理的“痛點”“難點”“堵點”問題不少。其中,有五個“痛點”是生態(tài)環(huán)保督察和巡視整改掛牌督辦的歷史遺留問題,解決起來很棘手。第一是自然保護區(qū)內私搭亂建;第二是大氣污染;第三是種茶毀林;第四是凈空超高;第五是景洪市垃圾填埋場被中央環(huán)保督察組曝光。

北青報:那您是如何解決的?

鄭藝:當官不能沒有擔當,履新職就得理舊賬。到西雙版納任職以來,我就從解決生態(tài)環(huán)保歷史遺留問題抓起,做深做細做實具體工作,以情感人、以法促治,一個問題一個問題消解。

比如,在處理自然保護區(qū)內私搭亂建問題時,我只身前往村寨與群眾面對面聽訴求、講政策、談生態(tài),贏得了群眾的理解和支持,有效化解了一起因拆除私搭亂建引起的群體性事件。

再比如,針對部分群眾以種茶毀林、種膠毀林的過激方式片面追求經(jīng)濟收益的問題,去年督促專責部門制定了鞏固種茶毀林整治成果“十條”和加強森林資源保護“十嚴禁”,對破壞森林資源的不法行為依法嚴厲打擊,實刑率從61%提升至93%。

另外,按照一個專班解決一個問題的方式,成立工作專班,以周調度、月督查的方式,直接沉到現(xiàn)場督辦解決問題,妥善解決了景洪市垃圾填埋場問題,推動凈空超高取得實質性進展。

特別是在凈空超高問題解決上,省民航局領導用從“省略號、問號向驚嘆號”的轉變對我們的工作給予了充分肯定。困擾西雙版納7年之久的機場4E級改擴建問題徹底冰釋。

北青報:去年,象群出走西雙版納是外界關注的一個熱點。有媒體說,西雙版納當?shù)厝藶榱朔N砂仁這種中藥材,把與砂仁爭奪陽光和養(yǎng)料的林下幼樹草本植物全部清除掉,導致熱帶雨林無法更新,從而破壞了棲息地質量。您怎么看待這件事兒?

鄭藝:3月6日,中國新聞網(wǎng)以《云南“北上南歸”象群回到西雙版納“老家”后狀態(tài)良好》為題,做了象群回歸的報道。這就很能說明問題。

從西雙版納多年來保護熱帶雨林的實際來看,熱帶雨林保護和更新、亞洲象棲息地建設始終在推進、在加力、在進步,棲息地質量不斷改善。

我們加強產(chǎn)業(yè)結構調整,有效引導群眾改善種植結構。

截至2020年底,西雙版納砂仁種植面積16.66萬畝,其中:勐臘縣12.57萬畝于2020年就達到種植年限,西雙版納國家級自然保護區(qū)4.22萬畝更是在上世紀80年代就退出種植。目前,我們正在積極推進熱帶雨林保護、修復、回歸計劃,全面暫停全州范圍內集體林地和有林輪歇地的開發(fā)流轉,重拳打擊破壞森林資源違法犯罪行為,非法侵占林地毀林開墾行為得到有效遏制,全州森林覆蓋率從80.79%提高到81.34%,居全省第一。

我們把亞洲象保護打造成為生態(tài)文明建設的名片、雨林形象展示的窗口、生物多樣性保護的典范,云南亞洲象從上世紀80年代的170多頭增加至300頭左右。?

北青報:您覺得,保護云南亞洲象,最根本的是什么?

鄭藝:作為中國Ⅰ級重點保護野生動物,亞洲象不僅是具有極強公眾號召力與吸引力的旗艦物種,也是熱帶雨林的傘護物種。

保護云南亞洲象最根本的是,貫徹新理念、打造大公園、建好食源地、確保常監(jiān)測和用力促增收。

比如在建好食源地方面,亞洲象數(shù)量的快速增長,除了良好的生態(tài)環(huán)境、生態(tài)系統(tǒng)以外,一個重要原因是在西雙版納“不但餓不著,還吃得好”。

通過在野生亞洲象的傳統(tǒng)棲息地廣泛種植大象喜食的芭蕉、構樹、粽葉蘆等植物,并給予季節(jié)性食物補充和投放,亞洲象棲息地修復、恢復及擴大食源地建設取得良好成效。

在監(jiān)測方面,做好持續(xù)監(jiān)測預警和群眾科學防象避象宣傳教育,避免人象近距離遭遇和沖突,保障人和象的安全。

同時,在增收方面,加大保護區(qū)周邊經(jīng)濟社會發(fā)展,通過積極扶持幫助保護區(qū)周邊群眾調整優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結構,提高生態(tài)補償標準水平等綜合措施,讓群眾在保護亞洲象、保護森林資源中實現(xiàn)穩(wěn)步增收,從被動保護向主動自覺保護進一步轉變,人和象從沖突走向和諧。

以上內容部分來源網(wǎng)絡,如有侵權,請聯(lián)系我們刪除

云南天行拓展管理咨詢會務有限公司版權所有 滇ICP備11000881號
免責聲明:本文部分作品來自互聯(lián)網(wǎng)及網(wǎng)友投稿,無法核實真實出處,如涉及侵權,請直接聯(lián)系我們刪除。

滇公網(wǎng)安備 53070202001089號

色噜噜狠狠一区二区三区| 嫩草伊人久久精品少妇av杨幂| 日本免费精品视频| 一区二区三区黄| 成功精品影院| 蜜臀久久久久久久| 亚洲最大成人综合| 在线观看欧美www| 国产欧美日韩综合一区在线观看| 黄色永久免费网站| 日本亚洲色大成网站www久久| 成人日韩在线观看| 亚洲激情专区| 日韩理论在线观看| 亚洲桃花岛网站| 成人影片在线播放| 国产高清999| 这里只有精品国产| 夜夜春成人影院| 成人一区二区三区| 69堂成人精品免费视频| 国产精品99久久久久久久久久久久 | 色999韩欧美国产综合俺来也| 精品69视频一区二区三区Q| 国产精品国产三级国产三级人妇 | 国产成人免费av一区二区午夜| 亚洲深夜av| 亚洲一区二区在线免费观看视频| www.欧美免费| 亚洲国产精品视频一区| 伊人网在线视频观看| 四虎在线视频免费观看| 在线精品在线| 欧美色综合网站| 国产精品pans私拍| 深夜做爰性大片蜜桃| 亚洲午夜精品久久久| 精品久久综合| 日本一区二区三区国色天香 | 91精品人妻一区二区三区蜜桃欧美 | 91色在线porny| 精品欧美久久久| 亚洲最大激情中文字幕| 日本一区二区三区在线免费观看| 新片速递亚洲合集欧美合集| 天堂精品中文字幕在线| 色老汉一区二区三区| 日产日韩在线亚洲欧美| 成人精品小视频| 姑娘第5集在线观看免费好剧| 一区福利视频| 日韩一级精品视频在线观看| 92看片淫黄大片欧美看国产片| 欧美精品 - 色网| 婷婷激情一区| 91在线播放网址| 亚洲视频在线免费观看| 乱妇乱女熟妇熟女网站| 国产99久久久久久免费看| 国产精品久久久久久久免费软件| 日韩视频中午一区| 欧美另类videos| 亚洲国产综合久久| 欧美日一区二区三区在线观看国产免| 亚洲一级不卡视频| 3d动漫精品啪啪一区二区三区免费| 亚洲色图欧美色| 一区二区三区免费在线看| 成人av在线一区二区| 精品视频—区二区三区免费| 亚洲成人国产精品| 欧美精选一区二区| 成人伊人精品色xxxx视频| 91性高潮久久久久久久| 热久久久久久| 国产精品高清亚洲| 国产精品自拍视频| 大尺度在线观看| 欧美三级精品| 久久综合丝袜日本网| 久久精品国产一区二区电影| 特级西西444| 91精品中文字幕| 国产精品1024| 国产午夜一区二区| 日本免费成人网| 无码人妻精品一区二区三区不卡| 久久久久久9| 精品少妇一区二区三区| 屁屁影院ccyy国产第一页| 亚洲精品国产无码| 一区在线视频| 日韩精品在线观| 精品视频无码一区二区三区| 精品国产区一区二| 免费精品视频最新在线| 最新中文字幕亚洲| 无码人妻h动漫| 亚洲成人中文字幕在线| 国内精品自线一区二区三区视频| 亚洲精品自产拍| 精品久久久久久中文字幕2017| 视频一区 中文字幕| 国产精品wwww| 日韩欧美亚洲区| 久久久久久久久久一区二区三区| 国产精品密蕾丝视频下载| 亚洲一区二区中文在线| 免费h精品视频在线播放| 亚洲欧美激情精品一区二区| 18禁裸男晨勃露j毛免费观看| 91tv国产成人福利| 成人手机电影网| 国产精品扒开腿做爽爽爽视频| 四虎永久免费地址| 成人激情开心网| 色综合天天视频在线观看| 国产成人精品自拍| 伊人中文字幕在线观看| 久久国产精品亚洲77777| 在线午夜精品自拍| 欧美伦理片在线看| 视频二区欧美毛片免费观看| 综合激情成人伊人| 激情久久av| av大片免费观看| 午夜亚洲性色视频| 精品在线小视频| 黄色一级片免费的| www.成人| 一区二区三区资源| 成人免费视频网站| 中文字幕免费视频观看| 成人做爰69片免费看网站| 国产精品高潮粉嫩av| 免费人成年激情视频在线观看| 欧美激情第8页| 精品剧情在线观看| 91极品视频在线观看| 欧美调教在线| 在线欧美日韩国产| 婷婷久久青草热一区二区| 手机在线不卡av| 亚洲手机成人高清视频| 91久久爱成人| 国产一级片一区二区| 91一区一区三区| 国产一区二区免费电影| www.99视频| 亚洲激情六月丁香| 特级毛片在线免费观看| 亚洲第一天堂网| 亚洲人午夜精品天堂一二香蕉| 一区二区不卡视频| 成人午夜精品福利免费| 国产三级精品三级在线专区| 国产男女猛烈无遮挡91| 成年人晚上看的视频| 国产喂奶挤奶一区二区三区| 狼狼综合久久久久综合网| 香蕉av一区二区三区| 国产精品久久久久久户外露出 | 国产资源精品在线观看| 欧美国产日韩在线| 18禁裸乳无遮挡啪啪无码免费| 精品国产乱码久久久久久老虎| 日韩欧美美女一区二区三区| www.欧美黄色| 日韩精品免费视频一区二区三区 | 午夜福利123| 亚洲欧洲美洲一区二区三区| 亚洲国产成人在线播放| 中文字幕人妻一区二区三区| 日韩.com| 亚洲国产成人久久综合| 老司机免费视频| 欧美亚洲一级| 国产福利视频一区| 中文字幕av网站| 97久久精品人人做人人爽| 国产呦系列欧美呦日韩呦| 日韩一级中文字幕| 国产精品你懂的| 动漫美女被爆操久久久| 精品人妻伦一二三区久久| 欧美精彩视频一区二区三区| 影音先锋在线亚洲| 日本黄色免费视频| 亚洲不卡在线观看| 婷婷五月色综合| 天天干天天色天天| 色噜噜狠狠色综合欧洲selulu| 欧美少妇性生活视频| 欧美亚洲高清| 日韩亚洲一区二区| 久久精品国产亚洲AV无码男同| 99av国产精品欲麻豆| 视频一区视频二区国产精品| 嘿嘿视频在线观看| 国精品**一区二区三区在线蜜桃 | 大桥未久恸哭の女教师| 亚洲调教一区| 伊人久久男人天堂| 成人性生活毛片| 久久综合伊人| 国产美女扒开尿口久久久| 亚洲国产精品国自产拍久久| 偷窥少妇高潮呻吟av久久免费| 国产成人久久婷婷精品流白浆| 中文字幕伦av一区二区邻居| 成年人精品视频| 51调教丨国产调教视频| 国产精品成人一区二区不卡| 色悠悠国产精品| 国产午夜激情视频| 日本一区二区视频在线| 男女h黄动漫啪啪无遮挡软件| 免费在线成人激情电影| 56国语精品自产拍在线观看| 国产精品果冻传媒| 日韩电影一区二区三区四区| 国产成人精品综合久久久| 在线观看免费中文字幕| 一二三区精品视频| 日韩中文字幕二区| 欧美视频久久| 久久99欧美| 久久亚洲精品大全| 久久奇米777| 黄色网zhan| 国产亚洲精品美女| 亚洲最大成人在线观看| 成人动漫免费在线观看| 欧美另类精品xxxx孕妇| 国产原创剧情av| 日本大胆欧美人术艺术动态| 国内精品久久国产| 欧美一区二区三区婷婷| 亚洲精品在线免费观看视频| 国产真实乱人偷精品人妻| 性欧美长视频| 91欧美日韩一区| 中文字幕乱码视频| 亚洲成a人片在线不卡一二三区| 蜜臀一区二区三区精品免费视频| 最新国产乱人伦偷精品免费网站| 国产精品久久久久免费a∨| 日韩特黄一级片| 国产不卡视频在线播放| 成人黄色在线观看| 欧美大电影免费观看| 欧美va亚洲va国产综合| 日韩中文字幕电影| youjizz久久| 国产成人av一区二区三区| 日本国产一区| 亚洲欧美色图片| 久草手机在线观看| 色综合久久综合网欧美综合网| 日本成人在线免费| 国产综合网站| 日韩网站免费观看| 中文字幕永久在线观看| 色欧美片视频在线观看在线视频| 色哟哟无码精品一区二区三区| 成人一级视频在线观看| 四虎4hu永久免费入口| 羞羞答答成人影院www| 色偷偷偷综合中文字幕;dd| 91麻豆精品在线| 色婷婷久久综合| 黄色工厂在线观看| 成人av资源在线观看| 少妇无码av无码专区在线观看 | 亚洲国产网址| 九九**精品视频免费播放| 国产日韩久久| 蜜桃精品视频| 久久久久久久久爱| 久久av无码精品人妻系列试探| 国产精品888| 国产日韩久久| 91午夜视频在线观看| 夜夜揉揉日日人人青青一国产精品 | 制服视频三区第一页精品| 91精品久久久久久久久久久久| 国产亚洲精品bt天堂精选| 午夜在线观看av| 久久精品国产一区二区三| 国产精品日本| 韩国一区二区三区美女美女秀 | 欧美日韩国产亚洲一区| 51精品国产人成在线观看| 麻豆成人入口| 日韩美女在线看| 欧美国产视频| 日韩三区在线| 成人免费毛片片v| 免费在线黄网站| 亚洲性人人天天夜夜摸| 国产 高清 精品 在线 a| 蜜桃a∨噜噜一区二区三区| 精品国产欧美一区二区| 国产亚洲精品久久久久久无几年桃| 亚洲午夜一二三区视频| 亚洲国产免费看| 久久久久久69| 天天干在线观看| 亚洲免费精彩视频| 91欧美日韩麻豆精品| 日韩女优av电影| 日韩三级视频在线| 福利视频第一区| av女人的天堂| 亚洲激情自拍视频| 大又大又粗又硬又爽少妇毛片| 国产精品麻豆视频| 欧美日韩精品在线播放| 日韩欧美国产片| 成人黄色综合网站| 午夜视频在线瓜伦| 国产成人午夜视频| 亚洲老女人av| 成人网男人的天堂| 手机看片福利日韩| 97se狠狠狠综合亚洲狠狠| 高潮一区二区三区| av在线播放成人| 国产不卡的av| 国产精品麻豆视频| 免费黄色三级网站| 亚洲欧美日韩国产成人精品影院| 久久免费看毛片| 国产偷自视频区视频一区二区| 一区二区三区av在线| 亚洲精品麻豆| 成人免费在线视频播放| 蜜臀久久99精品久久久久宅男 | 日韩欧美国产一区在线观看| 中文字幕乱码视频| 亚洲精品自产拍| 欧美日韩视频网站| 欧美激情喷水视频| 国产成人免费视频网站视频社区 | 国产精品毛片无码| 国产不卡精品视男人的天堂| 4438全国亚洲精品观看视频| 91成人免费在线观看| 爽成人777777婷婷| 欧美在线性爱视频 | 久久久久久久激情视频| 一级欧美视频| 国产精品久久久久影院日本| 国产精品一区2区3区| 国产精品手机视频| 狠狠久久伊人| 日本一欧美一欧美一亚洲视频| 波多野结衣一区二区三区免费视频| 国产乱肥老妇国产一区二| 欧美精美视频| 日韩理论片在线观看| 美女黄色成人网| 精品国偷自产一区二区三区| 成人av在线一区二区| 中文字幕99页| 欧美午夜电影在线| 久久精品综合视频| 国产亚洲成av人在线观看导航| 亚洲欧美日韩色| 狠狠躁夜夜躁久久躁别揉| 久久精品国产亚洲av无码娇色| 精品久久久久久亚洲综合网 | 日本欧美一区二区| 亚洲中文字幕无码不卡电影| 99精品视频一区| 成人黄色免费网址| 日本乱人伦aⅴ精品| 看黄色一级大片| 成年无码av片在线| 凹凸av导航大全精品| 99国内精品久久久久久久软件| 亚洲三级毛片| 成人免费观看视频在线观看| 本田岬高潮一区二区三区| 国产成人精品免费看在线播放| 亚洲精品蜜桃乱晃| 国产综合精品一区二区三区| 亚洲免费影院| www.日日操| 日本一区二区高清| 九一精品在线观看| 国产日韩欧美在线一区| 69精品无码成人久久久久久| 欧美日韩欧美一区二区| 在线观看日批视频| 欧美另类极品videosbestfree| 国产剧情日韩欧美| 欧洲福利电影| 亚洲精品乱码视频| 国产精品18久久久久久vr |